Home
Novosti
Prevod
Projekat
Forum
Pomoć
Korisnici
Pristupi
Registruj se
. .
•Profil
zidane 55
▪▪Svi prevodi
•Traženi prevodi
•
Omiljeni prevodi
•Spisak projekata
•Sanduče
▪Besplatna razmena stranih jezika
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
▪▪Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Svi prevodi
Traži
Svi prevodi - zidane 55
Traži
Izvorni jezik
Željeni jezik
Rezultati 1 - 10 od oko 10
1
17
Izvorni jezik
A vida é longa para L.
A vida é longa para L.
female name abbrev. <Lilian>
Završeni prevodi
الØياة طويلة إلى Ù„.
14
Izvorni jezik
Minha vida é bela.
Minha vida é bela.
Gostaria de traduzir para à rabe, pois quero fazer uma tatuagem. Obrigada =)
Završeni prevodi
Øياتي جميلة.
38
Izvorni jezik
Ovaj prevod zahteva "Samo značenje".
Al awel bila ibtida, el akher bila intiha
Al awel bila ibtida, el akher bila intiha
Završeni prevodi
le premier sans début
The first without a beginning, the last without an end
26
Izvorni jezik
You won´t take her away from me
You won´t take her away from me
Završeni prevodi
×œ× ×ª×™×§×— ×ותה ×ž×ž× ×™
Tu ne me l'enlèveras pas
لن تأخذها بعيداً عني
147
Izvorni jezik
Ovaj prevod zahteva "Samo značenje".
Sua carta esta um pouco errada, Bom ...
Sua carta esta um pouco errada,
Bom eu quero dizer q eu gostei muito da sua carta...
e o presente que voce me deu tambem...
muito bonito a foto q vc e eu desenhamos ne?
um abraço
Završeni prevodi
Your letter is a bit faulty.Well, I ...
83
Izvorni jezik
Ovaj prevod zahteva "Samo značenje".
Now you know that I miss you a lot. I only...
Now you know that I miss you a lot.
I only translate messages into serbian when I miss you a lot!
Završeni prevodi
Sada znaš da mi puno nedostaješ. Samo....
الآن أنت تعر٠أنني Ø£Ùتقدك كثيرا.أنا Ùقط...
13
Izvorni jezik
YOU ARE MY WORLD
YOU ARE MY WORLD
Završeni prevodi
TU SEI IL MIO MONDO
TU ES MON MONDE
أنت عالمي
DU BIST MEINE WELT
VI ESTAS MIA MONDO
TE ZO MA BED
Você é o meu mundo.
SEN..
1